-
1 age hardening
дисперсионное упрочнение, старение (процесс, при котором повышение твёрдости сплава достигается выделением новой, мелкодисперсной фазы из пересыщенного раствора)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > age hardening
-
2 age-hardening alloy
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > age-hardening alloy
-
3 твердение
(синтетической смолы, бетона) curing, freezing, hardening, solidification* * *тверде́ние с.1. ( переход из жидкого в твёрдое состояние) solidification2. ( рост твёрдости) hardeningтверде́ние бето́на — hardening [maturing] of concreteвозду́шное тверде́ние — air hardeningдисперсио́нное тверде́ние — age [precipitation] hardeningтверде́ние при наклё́пе — work [strain] hardening* * *1) solidification; 2) hardening -
4 дисперсионное твердение
1. dispersion hardening2. precipitation hardening -
5 твердение
1. с. solidification2. с. hardening -
6 продолжительность твердения
1) Construction: age of hardening2) Silicates: curing period3) Sakhalin energy glossary: curing timeУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность твердения
-
7 дисперсионное твердение
age-hardening, aging метал., age hardening, dispersion hardening, precipitation hardening, precipitation strengthening* * *Русско-английский политехнический словарь > дисперсионное твердение
-
8 старение
-
9 интервал закалки
Русско-английский новый политехнический словарь > интервал закалки
-
10 нагрев под закалку
Русско-английский новый политехнический словарь > нагрев под закалку
-
11 операция закалки
Русско-английский новый политехнический словарь > операция закалки
-
12 твердение при старении
age hardening, dispersion hardening, precipitation hardeningРусско-английский физический словарь > твердение при старении
-
13 упрочнение при старении
age-hardening, age hardeningРусско-английский политехнический словарь > упрочнение при старении
-
14 элемент дисперсионного твердения
Русско-английский новый политехнический словарь > элемент дисперсионного твердения
-
15 закалка с последующим старением
age hardening, precipitation hardeningРусско-английский физический словарь > закалка с последующим старением
-
16 дисперсионно-твердеющий сплав
age-hardening alloy, precipitation hardening alloyРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > дисперсионно-твердеющий сплав
-
17 дисперсионное твердение
age-hardening, (напр. слоёв, легированных с использованием лазерного излучения) precipitation hardeningРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > дисперсионное твердение
-
18 затвердевание при старении
Русско-английский научный словарь > затвердевание при старении
-
19 старение
age, aging, ( материала) deterioration, maturing, aging treatment* * *ста́рение с.
ageingподверга́ть ста́рению — ageесте́ственное ста́рение — natural ageingдеформацио́нное ста́рение — strain ag(e)ing, age hardeningиску́сственное ста́рение — artificial ageingмартенси́тное ста́рение метал. — maragingмехани́ческое ста́рение — strain ageingокисли́тельное ста́рение — oxidative [oxygen] ageingста́рение от наклё́па — strain ageingрадиацио́нное ста́рение — radiation ageingсветово́е ста́рение — light ageingтеплово́е ста́рение — heat [thermal] ageingуско́ренное ста́рение — accelerated [quick] ageing* * * -
20 дисперсионно-твердеющий сплав
Русско-английский политехнический словарь > дисперсионно-твердеющий сплав
См. также в других словарях:
age hardening — noun Hardening of metals by spontaneous structural changes over time • • • Main Entry: ↑age … Useful english dictionary
Age hardening — Age hardening. См. Упрочнение старением. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
hardening — increasing the hardness of steel by heat treatment. This normally implies heating the steel to a required temperature and quenching in a suitable medium, e.g., oil or water. age hardening case hardening cyanide hardening flame hardening induction … Mechanics glossary
age hardening — noun spontaneous hardening of a metal which occurs if it is quenched and then stored at ambient temperature or treated with mild heat. Derivatives age hardened adjective … English new terms dictionary
age-hardening — dispersinis kietėjimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Labai smulkių dalelių išsiskyrimas per greitai auštančiame lydinyje. atitikmenys: angl. age hardening rus. дисперсионное отвердение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
hardening — The process of paint, epoxy, or glue becoming hard. The drying or hardening of paint film goes through several stages. The first stage is called dust free ; at this stage, the paint has hardened sufficiently to prevent dust from becoming embedded … Dictionary of automotive terms
age hardening — a process of increasing the hardness and strength by the precipitation of particles of a phase from a supersaturated solid solution alloy. The hardening cycle usually consists of heating or annealing at a temperature sufficiently high to maintain … Mechanics glossary
age-hardening — Aluminum and some metal alloys will become hard and even brittle with age which is an unwanted characteristic. On the other hand when paint or cement harden over time, this process may be a desirable characteristic … Dictionary of automotive terms
Age hardening — Время отверждения, задубливания … Краткий толковый словарь по полиграфии
Precipitation hardening — Precipitation hardening, also called age hardening, is a heat treatment technique used to increase the yield strength of malleable materials, including most structural alloys of aluminium, magnesium, nickel and titanium, and some stainless steels … Wikipedia
Iron Age — This article is about the historical / archaeological period known as the Iron Age. For the mythological Iron Age, see Ages of Man. Iron Age This box: view · talk · … Wikipedia